VAT surcharges need to be accounted for as a cost in the profit & loss account (although this cost is tax deductible when working out tax).
The journal entry would be as follows:
Dr Penalties (P&L)
Cr VAT Control Account (Balance sheet)
The VAT control account in the balance sheet should then reconcile to the amount owed as per HMRC.